build: add missing dependencies: pica, lodash (#5656)

build: add missing dependencies: pica, lodash (#5656)

* add missing dependencies: pica, lodash

* remove lodash & fix yarn.lock

* first

* second

Co-authored-by: dwelle <luzar.david@gmail.com>