New translations en.json (Danish)

This commit is contained in:
Excalidraw Bot 2023-12-12 12:28:58 +01:00
parent 21f5934e44
commit 95c8418dee

View File

@ -11,8 +11,8 @@
"copyAsPng": "Kopier til klippebord som PNG", "copyAsPng": "Kopier til klippebord som PNG",
"copyAsSvg": "Kopier til klippebord som SVG", "copyAsSvg": "Kopier til klippebord som SVG",
"copyText": "Kopiér til udklipsholder som tekst", "copyText": "Kopiér til udklipsholder som tekst",
"copySource": "Kopiér kilde til udklipsholder", "copySource": "",
"convertToCode": "Konvertér til kode", "convertToCode": "",
"bringForward": "Flyt fremad", "bringForward": "Flyt fremad",
"sendToBack": "Placer bagest", "sendToBack": "Placer bagest",
"bringToFront": "Placer forrest", "bringToFront": "Placer forrest",
@ -25,7 +25,7 @@
"fill": "Udfyld", "fill": "Udfyld",
"strokeWidth": "Linjebredde", "strokeWidth": "Linjebredde",
"strokeStyle": "Linjeform", "strokeStyle": "Linjeform",
"strokeStyle_solid": "Solid", "strokeStyle_solid": "",
"strokeStyle_dashed": "Stiplet", "strokeStyle_dashed": "Stiplet",
"strokeStyle_dotted": "Prikket", "strokeStyle_dotted": "Prikket",
"sloppiness": "Sjuskethed", "sloppiness": "Sjuskethed",
@ -48,15 +48,15 @@
"fontFamily": "Skrifttypefamilie", "fontFamily": "Skrifttypefamilie",
"addWatermark": "Tilføj \"Lavet med Excalidraw\"", "addWatermark": "Tilføj \"Lavet med Excalidraw\"",
"handDrawn": "Hånd-tegnet", "handDrawn": "Hånd-tegnet",
"normal": "Normal", "normal": "",
"code": "Kode", "code": "Kode",
"small": "Lille", "small": "Lille",
"medium": "Mellem", "medium": "Mellem",
"large": "Stor", "large": "Stor",
"veryLarge": "Meget stor", "veryLarge": "Meget stor",
"solid": "Solid", "solid": "",
"hachure": "Skravering", "hachure": "Skravering",
"zigzag": "Zigzag", "zigzag": "",
"crossHatch": "Krydsskravering", "crossHatch": "Krydsskravering",
"thin": "Tynd", "thin": "Tynd",
"bold": "Fed", "bold": "Fed",
@ -81,79 +81,79 @@
"name": "Navn", "name": "Navn",
"yourName": "Dit navn", "yourName": "Dit navn",
"madeWithExcalidraw": "Fremstillet med Excalidraw", "madeWithExcalidraw": "Fremstillet med Excalidraw",
"group": "Grupper valgte", "group": "",
"ungroup": "Opløs gruppe", "ungroup": "",
"collaborators": "Deltagere", "collaborators": "",
"showGrid": "Vis gitter", "showGrid": "",
"addToLibrary": "Føj til Bibliotek", "addToLibrary": "",
"removeFromLibrary": "Fjern fra biblioteket", "removeFromLibrary": "",
"libraryLoadingMessage": "Indlæser bibliotek…", "libraryLoadingMessage": "",
"libraries": "Gennemse biblioteker", "libraries": "",
"loadingScene": "Indlæser scene…", "loadingScene": "",
"align": "Justér", "align": "",
"alignTop": "Juster til top", "alignTop": "",
"alignBottom": "Juster til bund", "alignBottom": "",
"alignLeft": "Venstrejusteret", "alignLeft": "",
"alignRight": "Juster højre", "alignRight": "",
"centerVertically": "Center vertikalt", "centerVertically": "",
"centerHorizontally": "Vandret centreret", "centerHorizontally": "",
"distributeHorizontally": "Distribuer vandret", "distributeHorizontally": "",
"distributeVertically": "Distribuer lodret", "distributeVertically": "",
"flipHorizontal": "Spejlvend horisontalt", "flipHorizontal": "",
"flipVertical": "Vend lodret", "flipVertical": "",
"viewMode": "Visningstilstand", "viewMode": "",
"share": "Del", "share": "Del",
"showStroke": "Vis stregfarve-vælger", "showStroke": "",
"showBackground": "Vis baggrundsfarve-vælger", "showBackground": "",
"toggleTheme": "Skift tema", "toggleTheme": "",
"personalLib": "Personligt bibliotek", "personalLib": "",
"excalidrawLib": "Excalidraw Bibliotek", "excalidrawLib": "",
"decreaseFontSize": "Gør skriften mindre", "decreaseFontSize": "",
"increaseFontSize": "Gør skriften større", "increaseFontSize": "",
"unbindText": "Frigør tekst", "unbindText": "",
"bindText": "Bind tekst til beholderen", "bindText": "",
"createContainerFromText": "Ombryd tekst i en beholder", "createContainerFromText": "",
"link": { "link": {
"edit": "Redigér link", "edit": "",
"editEmbed": "Redigér link & indlejret", "editEmbed": "",
"create": "Link oprettet", "create": "",
"createEmbed": "Opret link & indlejret", "createEmbed": "",
"label": "Links", "label": "",
"labelEmbed": "Link & indlejret", "labelEmbed": "",
"empty": "Intet link angivet" "empty": ""
}, },
"lineEditor": { "lineEditor": {
"edit": "Rediger Linje", "edit": "",
"exit": "Afslut linjeeditor" "exit": ""
}, },
"elementLock": { "elementLock": {
"lock": "Lås", "lock": "",
"unlock": "Lås op", "unlock": "",
"lockAll": "Lås alle", "lockAll": "",
"unlockAll": "Lås alle op" "unlockAll": ""
}, },
"statusPublished": "Udgiver", "statusPublished": "",
"sidebarLock": "Hold sidepanel åben", "sidebarLock": "",
"selectAllElementsInFrame": "Vælg alle elementer i rammen", "selectAllElementsInFrame": "",
"removeAllElementsFromFrame": "Fjern alle elementer fra ramme", "removeAllElementsFromFrame": "",
"eyeDropper": "Vælg farve fra lærred", "eyeDropper": "",
"textToDiagram": "Tekst til diagram", "textToDiagram": "",
"prompt": "Prompt" "prompt": ""
}, },
"library": { "library": {
"noItems": "Ingen varer tilføjet endnu...", "noItems": "",
"hint_emptyLibrary": "Vælg et element på lærred for at tilføje det her, eller installer et bibliotek fra det offentlige arkiv, nedenfor.", "hint_emptyLibrary": "",
"hint_emptyPrivateLibrary": "Vælg et element på lærred for at tilføje det her." "hint_emptyPrivateLibrary": ""
}, },
"buttons": { "buttons": {
"clearReset": "Nulstil lærredet", "clearReset": "",
"exportJSON": "Eksportér til fil", "exportJSON": "",
"exportImage": "Eksporter billede...", "exportImage": "",
"export": "Gem til...", "export": "",
"copyToClipboard": "Kopier til klippebord", "copyToClipboard": "Kopier til klippebord",
"save": "Gem til nuværende fil", "save": "",
"saveAs": "Gem som", "saveAs": "Gem som",
"load": "Åbn", "load": "",
"getShareableLink": "Lav et delbart link", "getShareableLink": "Lav et delbart link",
"close": "Luk", "close": "Luk",
"selectLanguage": "Vælg sprog", "selectLanguage": "Vælg sprog",
@ -161,7 +161,7 @@
"zoomIn": "Zoom ind", "zoomIn": "Zoom ind",
"zoomOut": "Zoom ud", "zoomOut": "Zoom ud",
"resetZoom": "Nulstil zoom", "resetZoom": "Nulstil zoom",
"menu": "Menu", "menu": "",
"done": "Færdig", "done": "Færdig",
"edit": "Rediger", "edit": "Rediger",
"undo": "Fortryd", "undo": "Fortryd",
@ -172,16 +172,16 @@
"darkMode": "Mørk tilstand", "darkMode": "Mørk tilstand",
"lightMode": "Lys baggrund", "lightMode": "Lys baggrund",
"zenMode": "Zentilstand", "zenMode": "Zentilstand",
"objectsSnapMode": "Fastgør til objekter", "objectsSnapMode": "",
"exitZenMode": "Stop zentilstand", "exitZenMode": "Stop zentilstand",
"cancel": "Annuller", "cancel": "Annuller",
"clear": "Ryd", "clear": "Ryd",
"remove": "Fjern", "remove": "Fjern",
"embed": "Slå indlejring til/fra", "embed": "",
"publishLibrary": "Publicér", "publishLibrary": "Publicér",
"submit": "Gem", "submit": "Gem",
"confirm": "Bekræft", "confirm": "Bekræft",
"embeddableInteractionButton": "Klik for at interagere" "embeddableInteractionButton": ""
}, },
"alerts": { "alerts": {
"clearReset": "Dette vil rydde hele lærredet. Er du sikker?", "clearReset": "Dette vil rydde hele lærredet. Er du sikker?",
@ -189,85 +189,85 @@
"couldNotCreateShareableLinkTooBig": "Kunne ikke oprette delbart link: scenen er for stor", "couldNotCreateShareableLinkTooBig": "Kunne ikke oprette delbart link: scenen er for stor",
"couldNotLoadInvalidFile": "Kunne ikke indlæse ugyldig fil", "couldNotLoadInvalidFile": "Kunne ikke indlæse ugyldig fil",
"importBackendFailed": "Import fra backend mislykkedes.", "importBackendFailed": "Import fra backend mislykkedes.",
"cannotExportEmptyCanvas": "Kan ikke eksportere tomt lærred.", "cannotExportEmptyCanvas": "",
"couldNotCopyToClipboard": "Kunne ikke kopiere til udklipsholderen.", "couldNotCopyToClipboard": "",
"decryptFailed": "Kunne ikke dekryptere data.", "decryptFailed": "",
"uploadedSecurly": "Upload er blevet sikret med ende-til-ende kryptering, hvilket betyder, at Excalidraw server og tredjeparter ikke kan læse indholdet.", "uploadedSecurly": "",
"loadSceneOverridePrompt": "Indlæsning af ekstern tegning erstatter dit eksisterende indhold. Ønsker du at fortsætte?", "loadSceneOverridePrompt": "",
"collabStopOverridePrompt": "Stopper sessionen vil overskrive din tidligere, lokalt gemte tegning. Er du sikker?\n\n(Hvis du ønsker at beholde din lokale tegning, skal du blot lukke browserfanen i stedet.)", "collabStopOverridePrompt": "",
"errorAddingToLibrary": "Kunne ikke tilføje element til biblioteket", "errorAddingToLibrary": "",
"errorRemovingFromLibrary": "Kunne ikke fjerne element fra biblioteket", "errorRemovingFromLibrary": "",
"confirmAddLibrary": "Dette vil tilføje {{numShapes}} form(er) til dit bibliotek. Er du sikker?", "confirmAddLibrary": "",
"imageDoesNotContainScene": "Dette billede synes ikke at indeholde scene data. Har du aktiveret scene indlejring under eksport?", "imageDoesNotContainScene": "",
"cannotRestoreFromImage": "Scene kunne ikke gendannes fra denne billedfil", "cannotRestoreFromImage": "",
"invalidSceneUrl": "Kunne ikke importere scene fra den angivne URL. Det er enten misdannet eller indeholder ikke gyldige Excalidraw JSON data.", "invalidSceneUrl": "",
"resetLibrary": "Dette vil rydde hele lærredet. Er du sikker?", "resetLibrary": "",
"removeItemsFromsLibrary": "Slet {{count}} vare(r) fra biblioteket?", "removeItemsFromsLibrary": "",
"invalidEncryptionKey": "Krypteringsnøglen skal være på 22 tegn. Live-samarbejde er deaktiveret.", "invalidEncryptionKey": "",
"collabOfflineWarning": "Ingen internetforbindelse tilgængelig.\nDine ændringer vil ikke blive gemt!" "collabOfflineWarning": ""
}, },
"errors": { "errors": {
"unsupportedFileType": "Filtypen er ikke understøttet.", "unsupportedFileType": "",
"imageInsertError": "Billedet kunne ikke indsættes. Prøv igen senere...", "imageInsertError": "",
"fileTooBig": "Filen er for stor. Maksimal tilladt størrelse er {{maxSize}}.", "fileTooBig": "",
"svgImageInsertError": "Kunne ikke indsætte SVG-billede. SVG-markup'en ser ugyldig ud.", "svgImageInsertError": "",
"failedToFetchImage": "Dataene blev ikke hentet.", "failedToFetchImage": "",
"invalidSVGString": "Ugyldig SVG.", "invalidSVGString": "",
"cannotResolveCollabServer": "Kunne ikke oprette forbindelse til samarbejdsserveren. Genindlæs siden og prøv igen.", "cannotResolveCollabServer": "",
"importLibraryError": "Biblioteket kunne ikke indlæses", "importLibraryError": "",
"collabSaveFailed": "Kunne ikke gemme i databasen. Hvis problemerne fortsætter, bør du gemme din fil lokalt for at sikre, at du ikke mister dit arbejde.", "collabSaveFailed": "",
"collabSaveFailed_sizeExceeded": "Kunne ikke gemme i databasen, lærredet lader til at være for stort. Du bør gemme filen lokalt for at sikre, at du ikke mister dit arbejde.", "collabSaveFailed_sizeExceeded": "",
"imageToolNotSupported": "Billeder er deaktiveret.", "imageToolNotSupported": "",
"brave_measure_text_error": { "brave_measure_text_error": {
"line1": "Det ser ud til, at du bruger Brave browser med indstillingen <bold>Aggressively Block Fingerprinting</bold> aktiveret.", "line1": "",
"line2": "Dette kan resultere i brud på <bold>tekstelementerne</bold> i dine tegninger.", "line2": "",
"line3": "Vi anbefaler kraftigt at deaktivere denne indstilling. Du kan følge <link>disse trin</link> om, hvordan du gør det.", "line3": "",
"line4": "Hvis deaktivering af denne indstilling ikke løser visning af tekstelementer, åbn venligst et <issueLink>issue</issueLink> på vores GitHub, eller skriv os på <discordLink>Discord</discordLink>" "line4": ""
}, },
"libraryElementTypeError": { "libraryElementTypeError": {
"embeddable": "Indlejringselementer kan ikke tilføjes til biblioteket.", "embeddable": "",
"iframe": "IFrame elementer kan ikke tilføjes til biblioteket.", "iframe": "",
"image": "Understøttelse af at tilføje billeder til biblioteket kommer snart!" "image": ""
}, },
"asyncPasteFailedOnRead": "Kunne ikke indsætte (kan ikke læse fra systemets udklipsholder).", "asyncPasteFailedOnRead": "",
"asyncPasteFailedOnParse": "Kunne ikke indsætte.", "asyncPasteFailedOnParse": "",
"copyToSystemClipboardFailed": "Kunne ikke kopiere til udklipsholderen." "copyToSystemClipboardFailed": ""
}, },
"toolBar": { "toolBar": {
"selection": "&Udvalg", "selection": "",
"image": "Indsæt billeder", "image": "",
"rectangle": "Rektangler", "rectangle": "",
"diamond": "Diamanter", "diamond": "",
"ellipse": "Ellipser", "ellipse": "",
"arrow": "Pile", "arrow": "",
"line": "Linje", "line": "",
"freedraw": "Tegn", "freedraw": "",
"text": "Tekster", "text": "",
"library": "~Bibliotek", "library": "",
"lock": "Behold valgte værktøj aktiv efter tegning", "lock": "",
"penMode": "Pen-tilstand - forhindrer berøring", "penMode": "",
"link": "Tilføj/ Opdater link for en valgt form", "link": "",
"eraser": "Slet", "eraser": "",
"frame": "Rammeværktøj", "frame": "",
"magicframe": "Wireframe til kode", "magicframe": "",
"embeddable": "Web-indlejring", "embeddable": "",
"laser": "Lasermarkør", "laser": "",
"hand": "Hånd (panorering værktøj)", "hand": "",
"extraTools": "Flere værktøjer", "extraTools": "",
"mermaidToExcalidraw": "Mermaid til Excalidraw", "mermaidToExcalidraw": "",
"magicSettings": "AI indstillinger" "magicSettings": ""
}, },
"headings": { "headings": {
"canvasActions": "Lærred handlinger", "canvasActions": "",
"selectedShapeActions": "Valgte figurhandlinger", "selectedShapeActions": "",
"shapes": "Former" "shapes": ""
}, },
"hints": { "hints": {
"canvasPanning": "For at flytte lærred, hold musehjulet eller mellemrumstasten mens du trækker, eller brug håndværktøjet", "canvasPanning": "",
"linearElement": "Klik for at starte flere punkter, træk for enkelt linje", "linearElement": "",
"freeDraw": "Klik og træk, slip når du er færdig", "freeDraw": "Klik og træk, slip når du er færdig",
"text": "Tip: du kan også tilføje tekst ved at dobbeltklikke hvor som helst med det valgte værktøj", "text": "",
"embeddable": "Klik på træk for at oprette en hjemmeside indlejret", "embeddable": "",
"text_selected": "", "text_selected": "",
"text_editing": "", "text_editing": "",
"linearElementMulti": "", "linearElementMulti": "",
@ -287,12 +287,12 @@
"disableSnapping": "" "disableSnapping": ""
}, },
"canvasError": { "canvasError": {
"cannotShowPreview": "Kan ikke vise forhåndsvisning", "cannotShowPreview": "",
"canvasTooBig": "Lærredet kan være for stort.", "canvasTooBig": "",
"canvasTooBigTip": "Tip: Prøv at flytte de fjerneste elementer lidt tættere sammen." "canvasTooBigTip": ""
}, },
"errorSplash": { "errorSplash": {
"headingMain": "Der opstod en fejl. Prøv <button>at genindlæse siden</button>.", "headingMain": "",
"clearCanvasMessage": "", "clearCanvasMessage": "",
"clearCanvasCaveat": "", "clearCanvasCaveat": "",
"trackedToSentry": "", "trackedToSentry": "",
@ -302,8 +302,8 @@
"roomDialog": { "roomDialog": {
"desc_intro": "Du kan invitere folk til din nuværende scene, så de kan samarbejde med dig.", "desc_intro": "Du kan invitere folk til din nuværende scene, så de kan samarbejde med dig.",
"desc_privacy": "Bare rolig, sessionen bruger end-to-end kryptering, så uanset hvad du tegner vil det forblive privat. Ikke engang vores server vil kunne se, hvad du kommer op med.", "desc_privacy": "Bare rolig, sessionen bruger end-to-end kryptering, så uanset hvad du tegner vil det forblive privat. Ikke engang vores server vil kunne se, hvad du kommer op med.",
"button_startSession": "Start session", "button_startSession": "",
"button_stopSession": "Stop session", "button_stopSession": "",
"desc_inProgressIntro": "Live-samarbejde session er nu begyndt.", "desc_inProgressIntro": "Live-samarbejde session er nu begyndt.",
"desc_shareLink": "Del dette link med enhver, du ønsker at samarbejde med:", "desc_shareLink": "Del dette link med enhver, du ønsker at samarbejde med:",
"desc_exitSession": "", "desc_exitSession": "",
@ -441,7 +441,7 @@
"copyToClipboardAsPng": "Kopieret {{exportSelection}} til klippebord som PNG\n({{exportColorScheme}})", "copyToClipboardAsPng": "Kopieret {{exportSelection}} til klippebord som PNG\n({{exportColorScheme}})",
"fileSaved": "Fil gemt.", "fileSaved": "Fil gemt.",
"fileSavedToFilename": "Gemt som {filename}", "fileSavedToFilename": "Gemt som {filename}",
"canvas": "canvas", "canvas": "",
"selection": "markering", "selection": "markering",
"pasteAsSingleElement": "", "pasteAsSingleElement": "",
"unableToEmbed": "", "unableToEmbed": "",