diff --git a/packages/excalidraw/locales/ru-RU.json b/packages/excalidraw/locales/ru-RU.json
index 611b98f46..d01b19dfa 100644
--- a/packages/excalidraw/locales/ru-RU.json
+++ b/packages/excalidraw/locales/ru-RU.json
@@ -12,7 +12,7 @@
     "copyAsSvg": "Скопировать в буфер обмена как SVG",
     "copyText": "Скопировать в буфер обмена как текст",
     "copySource": "",
-    "convertToCode": "",
+    "convertToCode": "Преобразовать в код",
     "bringForward": "Переместить вперед",
     "sendToBack": "На задний план",
     "bringToFront": "На передний план",
@@ -21,7 +21,7 @@
     "copyStyles": "Скопировать стили",
     "pasteStyles": "Вставить стили",
     "stroke": "Обводка",
-    "changeStroke": "",
+    "changeStroke": "Изменить цвет обводки",
     "background": "Фон",
     "changeBackground": "Изменить цвет фона",
     "fill": "Заливка",
@@ -40,12 +40,12 @@
     "arrowhead_none": "Нет",
     "arrowhead_arrow": "Cтрелка",
     "arrowhead_bar": "Черта",
-    "arrowhead_circle": "",
-    "arrowhead_circle_outline": "",
+    "arrowhead_circle": "Круг",
+    "arrowhead_circle_outline": "Круг (контур)",
     "arrowhead_triangle": "Треугольник",
-    "arrowhead_triangle_outline": "",
-    "arrowhead_diamond": "",
-    "arrowhead_diamond_outline": "",
+    "arrowhead_triangle_outline": "Треугольник (контур)",
+    "arrowhead_diamond": "Ромб",
+    "arrowhead_diamond_outline": "Ромб (контур)",
     "fontSize": "Размер шрифта",
     "fontFamily": "Семейство шрифтов",
     "addWatermark": "Добавить «Создано в Excalidraw»",
@@ -111,7 +111,7 @@
     "showBackground": "Показать выбор цвета фона",
     "showFonts": "Показать выбор шрифта",
     "toggleTheme": "Переключить светлую/темную тему",
-    "theme": "",
+    "theme": "Тема",
     "personalLib": "Личная библиотека",
     "excalidrawLib": "Библиотека Excalidraw",
     "decreaseFontSize": "Уменьшить шрифт",
@@ -121,9 +121,9 @@
     "createContainerFromText": "Поместить текст в контейнер",
     "link": {
       "edit": "Редактировать ссылку",
-      "editEmbed": "",
+      "editEmbed": "Редактировать ссылку и встроить",
       "create": "Создать ссылку",
-      "createEmbed": "",
+      "createEmbed": "Создать ссылку и встроить",
       "label": "Ссылка",
       "labelEmbed": "",
       "empty": ""
@@ -191,11 +191,11 @@
     "cancel": "Отменить",
     "clear": "Очистить",
     "remove": "Удалить",
-    "embed": "",
+    "embed": "Включить встраивание",
     "publishLibrary": "Опубликовать",
     "submit": "Отправить",
     "confirm": "Подтвердить",
-    "embeddableInteractionButton": ""
+    "embeddableInteractionButton": "Нажмите для взаимодействия"
   },
   "alerts": {
     "clearReset": "Это очистит весь холст. Вы уверены?",
@@ -231,7 +231,7 @@
     "saveLibraryError": "Не удалось сохранить библиотеку в хранилище. Пожалуйста, сохраните библиотеку в файл локально, чтобы не потерять изменения.",
     "collabSaveFailed": "Не удалось сохранить в базу данных. Если проблема повторится, нужно будет сохранить файл локально, чтобы быть уверенным, что вы не потеряете вашу работу.",
     "collabSaveFailed_sizeExceeded": "Не удалось сохранить в базу данных. Похоже, что холст слишком большой. Нужно сохранить файл локально, чтобы быть уверенным, что вы не потеряете вашу работу.",
-    "imageToolNotSupported": "",
+    "imageToolNotSupported": "Изображения отключены.",
     "brave_measure_text_error": {
       "line1": "Похоже, вы используете браузер Brave с включенной опцией <bold>Агрессивно блокировать отслеживание</bold>.",
       "line2": "Это может привести к поломке <bold>Текстовых объектов</bold> на рисунке.",
@@ -264,7 +264,7 @@
     "eraser": "Ластик",
     "frame": "",
     "magicframe": "",
-    "embeddable": "",
+    "embeddable": "Встроенная страница",
     "laser": "Лазерная указка",
     "hand": "Рука (перемещение холста)",
     "extraTools": "",
@@ -278,13 +278,13 @@
     "arrow": "",
     "line": "",
     "freedraw": "",
-    "text": "",
-    "image": "",
+    "text": "Текст",
+    "image": "Изображение",
     "group": "",
     "frame": "",
     "magicframe": "",
     "embeddable": "",
-    "selection": "",
+    "selection": "Выделение",
     "iframe": ""
   },
   "headings": {