New translations en.json (Czech)

packages/excalidraw/locales/cs-CZ.json

@@ -11,8 +11,8 @@
     "copyAsPng": "Zkopírovat do schránky jako PNG",
     "copyAsSvg": "Zkopírovat do schránky jako SVG",
     "copyText": "Zkopírovat do schránky jako text",
-    "copySource": "",
+    "copySource": "Kopírovat zdroj do schránky",
-    "convertToCode": "",
+    "convertToCode": "Převést na kód",
     "bringForward": "Přenést blíž",
     "sendToBack": "Přenést do pozadí",
     "bringToFront": "Přenést do popředí",
@@ -21,9 +21,9 @@
     "copyStyles": "Kopírovat styly",
     "pasteStyles": "Vložit styly",
     "stroke": "Obrys",
-    "changeStroke": "",
+    "changeStroke": "Změnit barvu ohraničení",
     "background": "Pozadí",
-    "changeBackground": "",
+    "changeBackground": "Změnit barvu pozadí",
     "fill": "Výplň",
     "strokeWidth": "Tloušťka tahu",
     "strokeStyle": "Styl tahu",
@@ -40,15 +40,15 @@
     "arrowhead_none": "Žádný",
     "arrowhead_arrow": "Šipka",
     "arrowhead_bar": "Kóta",
-    "arrowhead_circle": "",
+    "arrowhead_circle": "Kruh",
-    "arrowhead_circle_outline": "",
+    "arrowhead_circle_outline": "Kružnice",
     "arrowhead_triangle": "Trojúhelník",
-    "arrowhead_triangle_outline": "",
+    "arrowhead_triangle_outline": "Trojúhelník (obrys)",
-    "arrowhead_diamond": "",
+    "arrowhead_diamond": "Kosočtverec",
-    "arrowhead_diamond_outline": "",
+    "arrowhead_diamond_outline": "Kosočtverec (obrys)",
-    "arrowtypes": "",
+    "arrowtypes": "Typ šipky",
-    "arrowtype_sharp": "",
+    "arrowtype_sharp": "Ostrá šipka",
-    "arrowtype_round": "",
+    "arrowtype_round": "Zakřivená šipka",
     "arrowtype_elbowed": "",
     "fontSize": "Velikost písma",
     "fontFamily": "Písmo",
@@ -61,7 +61,7 @@
     "large": "Velké",
     "veryLarge": "Velmi velké",
     "solid": "Plný",
-    "hachure": "",
+    "hachure": "Šrafování",
     "zigzag": "Klikatě",
     "crossHatch": "Křížový šrafování",
     "thin": "Tenký",
@@ -78,7 +78,7 @@
     "canvasColors": "Použito na plátně",
     "canvasBackground": "Pozadí plátna",
     "drawingCanvas": "Kreslicí plátno",
-    "clearCanvas": "",
+    "clearCanvas": "Vyčistit plátno",
     "layers": "Vrstvy",
     "actions": "Akce",
     "language": "Jazyk",
@@ -91,13 +91,13 @@
     "group": "Sloučit výběr do skupiny",
     "ungroup": "Zrušit sloučení skupiny",
     "collaborators": "Spolupracovníci",
-    "toggleGrid": "",
+    "toggleGrid": "Přepínač mřížky",
     "addToLibrary": "Přidat do knihovny",
     "removeFromLibrary": "Odebrat z knihovny",
     "libraryLoadingMessage": "Načítání knihovny…",
     "libraries": "Procházet knihovny",
     "loadingScene": "Načítání scény…",
-    "loadScene": "",
+    "loadScene": "Načíst scénu ze souboru",
     "align": "Zarovnání",
     "alignTop": "Zarovnat nahoru",
     "alignBottom": "Zarovnat dolů",
@@ -113,9 +113,9 @@
     "share": "Sdílet",
     "showStroke": "Zobrazit výběr barvy",
     "showBackground": "Zobrazit výběr barev pozadí",
-    "showFonts": "",
+    "showFonts": "Zobrazit výběr písma",
-    "toggleTheme": "",
+    "toggleTheme": "Přepnout světlý/tmavý motiv",
-    "theme": "",
+    "theme": "Motiv",
     "personalLib": "Osobní knihovna",
     "excalidrawLib": "Exkalidraw knihovna",
     "decreaseFontSize": "Zmenšit písmo",
@@ -125,17 +125,17 @@
     "createContainerFromText": "Zabalit text do kontejneru",
     "link": {
       "edit": "Upravit odkaz",
-      "editEmbed": "",
+      "editEmbed": "Upravit odkaz pro vložení",
-      "create": "",
+      "create": "Přidat odkaz",
       "label": "Odkaz",
-      "labelEmbed": "",
+      "labelEmbed": "Odkaz & vložit",
-      "empty": "",
+      "empty": "Není nastaven žádný odkaz",
-      "hint": "",
+      "hint": "Napište nebo vložte svůj odkaz zde",
-      "goToElement": ""
+      "goToElement": "Přejít na cílový prvek"
     },
     "lineEditor": {
       "edit": "Upravit čáru",
-      "editArrow": ""
+      "editArrow": "Upravit šipku"
     },
     "elementLock": {
       "lock": "Uzamknout",
@@ -145,25 +145,25 @@
     },
     "statusPublished": "Zveřejněno",
     "sidebarLock": "Ponechat postranní panel otevřený",
-    "selectAllElementsInFrame": "",
+    "selectAllElementsInFrame": "Vybrat všechny prvky v orámování",
-    "removeAllElementsFromFrame": "",
+    "removeAllElementsFromFrame": "Odstranit všechny prvky z orámování",
     "eyeDropper": "Vyberte barvu z plátna",
-    "textToDiagram": "",
+    "textToDiagram": "Z textu na diagram",
-    "prompt": "",
+    "prompt": "Výzva",
-    "followUs": "",
+    "followUs": "Sledujte nás",
-    "discordChat": "",
+    "discordChat": "Discord chat",
     "zoomToFitViewport": "",
-    "zoomToFitSelection": "",
+    "zoomToFitSelection": "Přiblížit na výběr",
-    "zoomToFit": "",
+    "zoomToFit": "Přiblížit na zobrazení všech prvků",
-    "installPWA": "",
+    "installPWA": "Instalovat Excalidraw lokálně (PWA)",
-    "autoResize": "",
+    "autoResize": "Povolit automatickou změnu velikosti textu",
-    "copyElementLink": "",
+    "copyElementLink": "Kopírovat odkaz na objekt",
-    "linkToElement": ""
+    "linkToElement": "Odkaz na objekt"
   },
   "elementLink": {
-    "title": "",
+    "title": "Odkaz na objekt",
-    "desc": "",
+    "desc": "Klikněte na tvar na plátně nebo vložte odkaz.",
-    "notFound": ""
+    "notFound": "Propojený objekt nebyl na plátně nalezen."
   },
   "library": {
     "noItems": "Dosud neexistují žádné položky...",
@@ -171,10 +171,10 @@
     "hint_emptyPrivateLibrary": "Vyberte položku na plátně a přidejte ji sem."
   },
   "search": {
-    "title": "",
+    "title": "Najít na plátně",
-    "noMatch": "",
+    "noMatch": "Nebyla nalezena žádná shoda...",
-    "singleResult": "",
+    "singleResult": "výsledek",
-    "multipleResults": "",
+    "multipleResults": "výsledky",
     "placeholder": ""
   },
   "buttons": {
@@ -183,7 +183,7 @@
     "exportImage": "Exportovat obrázek...",
     "export": "Uložit jako...",
     "copyToClipboard": "Kopírovat do schránky",
-    "copyLink": "",
+    "copyLink": "Kopírovat odkaz",
     "save": "Uložit do aktuálního souboru",
     "saveAs": "Uložit jako",
     "load": "Otevřít",
@@ -194,7 +194,7 @@
     "zoomIn": "Přiblížit",
     "zoomOut": "Oddálit",
     "resetZoom": "Resetovat přiblížení",
-    "menu": "",
+    "menu": "Hlavní nabídka",
     "done": "Hotovo",
     "edit": "Upravit",
     "undo": "Zpět",
@@ -204,18 +204,18 @@
     "fullScreen": "Celá obrazovka",
     "darkMode": "Tmavý režim",
     "lightMode": "Světlý režim",
-    "systemMode": "",
+    "systemMode": "Nastavení systému",
     "zenMode": "Zen mód",
-    "objectsSnapMode": "",
+    "objectsSnapMode": "Přichytávat k objektům",
     "exitZenMode": "Opustit zen mód",
     "cancel": "Zrušit",
     "clear": "Vyčistit",
     "remove": "Odstranit",
-    "embed": "",
+    "embed": "Přepínač vkládání",
     "publishLibrary": "Zveřejnit",
     "submit": "Odeslat",
     "confirm": "Potvrdit",
-    "embeddableInteractionButton": ""
+    "embeddableInteractionButton": "Klikněte pro interakci"
   },
   "alerts": {
     "clearReset": "Toto vymaže celé plátno. Jste si jisti?",
@@ -245,13 +245,13 @@
     "imageInsertError": "Nelze vložit obrázek. Zkuste to později...",
     "fileTooBig": "Soubor je příliš velký. Maximální povolená velikost je {{maxSize}}.",
     "svgImageInsertError": "Nelze vložit SVG obrázek. Značení SVG je neplatné.",
-    "failedToFetchImage": "",
+    "failedToFetchImage": "Nepodařilo se načíst obrázek.",
     "cannotResolveCollabServer": "Nelze se připojit ke sdílenému serveru. Prosím obnovte stránku a zkuste to znovu.",
     "importLibraryError": "Nelze načíst knihovnu",
     "saveLibraryError": "",
     "collabSaveFailed": "Nelze uložit do databáze na serveru. Pokud problémy přetrvávají, měli byste uložit soubor lokálně, abyste se ujistili, že neztratíte svou práci.",
     "collabSaveFailed_sizeExceeded": "Nelze uložit do databáze na serveru, plátno se zdá být příliš velké. Měli byste uložit soubor lokálně, abyste se ujistili, že neztratíte svou práci.",
-    "imageToolNotSupported": "",
+    "imageToolNotSupported": "Obrázky jsou vypnuty.",
     "brave_measure_text_error": {
       "line1": "Vypadá to, že používáte Brave prohlížeč s povoleným nastavením <bold>Aggressively Block Fingerprinting</bold>.",
       "line2": "To by mohlo vést k narušení <bold>Textových elementů</bold> ve vašich výkresech.",
@@ -264,7 +264,7 @@
       "image": ""
     },
     "asyncPasteFailedOnRead": "",
-    "asyncPasteFailedOnParse": "",
+    "asyncPasteFailedOnParse": "Nepodařilo se vložit.",
     "copyToSystemClipboardFailed": ""
   },
   "toolBar": {
@@ -276,35 +276,35 @@
     "arrow": "Šipka",
     "line": "Čára",
     "freedraw": "Kreslení",
-    "text": "",
+    "text": "Text",
     "library": "Knihovna",
     "lock": "Po kreslení ponechat vybraný nástroj aktivní",
     "penMode": "Režim Pera - zabránit dotyku",
     "link": "",
     "eraser": "Guma",
-    "frame": "",
+    "frame": "Orámování",
-    "magicframe": "",
+    "magicframe": "Z wireframu na kód",
-    "embeddable": "",
+    "embeddable": "Web Embed",
-    "laser": "",
+    "laser": "Laserové ukazovátko",
     "hand": "Ruka (nástroj pro posouvání)",
-    "extraTools": "",
+    "extraTools": "Více nástrojů",
     "mermaidToExcalidraw": ""
   },
   "element": {
-    "rectangle": "",
+    "rectangle": "Obdélník",
-    "diamond": "",
+    "diamond": "Kosočtverec",
-    "ellipse": "",
+    "ellipse": "Elipsa",
-    "arrow": "",
+    "arrow": "Šipka",
-    "line": "",
+    "line": "Čára",
-    "freedraw": "",
+    "freedraw": "Volné kreslení",
-    "text": "",
+    "text": "Text",
-    "image": "",
+    "image": "Obrázek",
-    "group": "",
+    "group": "Skupina",
-    "frame": "",
+    "frame": "Rám",
-    "magicframe": "",
+    "magicframe": "Z wireframu na kód",
     "embeddable": "",
-    "selection": "",
+    "selection": "Výběr",
-    "iframe": ""
+    "iframe": "IFrame"
   },
   "headings": {
     "canvasActions": "Akce plátna",
@@ -471,8 +471,8 @@
       "copyPngToClipboard": "Kopírovat PNG do schránky"
     },
     "button": {
-      "exportToPng": "",
+      "exportToPng": "PNG",
-      "exportToSvg": "",
+      "exportToSvg": "SVG",
       "copyPngToClipboard": "Kopírovat do schránky"
     }
   },
@@ -482,15 +482,15 @@
   },
   "stats": {
     "angle": "Úhel",
-    "shapes": "",
+    "shapes": "Tvary",
     "height": "Výška",
     "scene": "Scéna",
     "selected": "Vybráno",
     "storage": "Úložiště",
-    "fullTitle": "",
+    "fullTitle": "Vlastnosti plátna a tvarů",
-    "title": "",
+    "title": "Vlastnosti",
-    "generalStats": "",
+    "generalStats": "Obecné",
-    "elementProperties": "",
+    "elementProperties": "Vlastnosti tvaru",
     "total": "Celkem",
     "version": "Verze",
     "versionCopy": "Kliknutím zkopírujete",
@@ -569,58 +569,58 @@
     },
     "modal": {
       "loadFromFile": {
-        "title": "",
+        "title": "Načíst ze souboru",
-        "button": "",
+        "button": "Načíst ze souboru",
         "description": ""
       },
       "shareableLink": {
-        "title": "",
+        "title": "Načíst z odkazu",
-        "button": "",
+        "button": "Nahradit můj obsah",
         "description": ""
       }
     }
   },
   "mermaid": {
     "title": "",
-    "button": "",
+    "button": "Vložit",
     "description": "",
-    "syntax": "",
+    "syntax": "Mermaid syntaxe",
-    "preview": ""
+    "preview": "Náhled"
   },
   "quickSearch": {
-    "placeholder": ""
+    "placeholder": "Rychlé vyhledávání"
   },
   "fontList": {
     "badge": {
-      "old": ""
+      "old": "staré"
     },
-    "sceneFonts": "",
+    "sceneFonts": "V této scéně",
-    "availableFonts": "",
+    "availableFonts": "Dostupná písma",
-    "empty": ""
+    "empty": "Nebyla nalezena žádná písma"
   },
   "userList": {
-    "empty": "",
+    "empty": "Nebyli nalezeni žádní uživatelé",
     "hint": {
-      "text": "",
+      "text": "Klikněte na uživatele pro sledování",
-      "followStatus": "",
+      "followStatus": "Právě sledujete tohoto uživatele",
-      "inCall": "",
+      "inCall": "Uživatel je v hovoru",
-      "micMuted": "",
+      "micMuted": "Mikrofon uživatele je ztlumen",
-      "isSpeaking": ""
+      "isSpeaking": "Uživatel hovoří"
     }
   },
   "commandPalette": {
-    "title": "",
+    "title": "Paleta příkazů",
     "shortcuts": {
-      "select": "",
+      "select": "Vybrat",
-      "confirm": "",
+      "confirm": "Potvrdit",
-      "close": ""
+      "close": "Zavřít"
     },
-    "recents": "",
+    "recents": "Naposledy použito",
     "search": {
       "placeholder": "",
-      "noMatch": ""
+      "noMatch": "Žádné odpovídající příkazy..."
     },
-    "itemNotAvailable": "",
+    "itemNotAvailable": "Příkaz není k dispozici...",
     "shortcutHint": ""
   }
 }