diff --git a/packages/excalidraw/locales/lv-LV.json b/packages/excalidraw/locales/lv-LV.json
index 52b0266e7..8f7a97fcd 100644
--- a/packages/excalidraw/locales/lv-LV.json
+++ b/packages/excalidraw/locales/lv-LV.json
@@ -110,6 +110,7 @@
     "showStroke": "Rādīt svītras krāsas atlasītāju",
     "showBackground": "Rādīt fona krāsas atlasītāju",
     "toggleTheme": "",
+    "theme": "",
     "personalLib": "Personīgā bibliotēka",
     "excalidrawLib": "Excalidraw bibliotēka",
     "decreaseFontSize": "Samazināt fonta izmēru",
@@ -180,6 +181,7 @@
     "fullScreen": "Pilnekrāna režīms",
     "darkMode": "Tumšais režīms",
     "lightMode": "Gaišais režīms",
+    "systemMode": "",
     "zenMode": "Zen režīms",
     "objectsSnapMode": "",
     "exitZenMode": "Pamest Zen režīmu",