diff --git a/packages/excalidraw/locales/ja-JP.json b/packages/excalidraw/locales/ja-JP.json
index f2a05642d..c8934a055 100644
--- a/packages/excalidraw/locales/ja-JP.json
+++ b/packages/excalidraw/locales/ja-JP.json
@@ -214,7 +214,6 @@
     "fileTooBig": "ファイルが大きすぎます。許可される最大サイズは {{maxSize}} です。",
     "svgImageInsertError": "SVGイメージを挿入できませんでした。SVGマークアップは無効に見えます。",
     "failedToFetchImage": "画像の読み込みに失敗しました。",
-    "invalidSVGString": "無効なSVGです。",
     "cannotResolveCollabServer": "コラボレーションサーバに接続できませんでした。ページを再読み込みして、もう一度お試しください。",
     "importLibraryError": "ライブラリを読み込めませんでした。",
     "collabSaveFailed": "バックエンドデータベースに保存できませんでした。問題が解決しない場合は、作業を失わないようにローカルにファイルを保存してください。",
@@ -248,7 +247,7 @@
     "library": "ライブラリ",
     "lock": "描画後も使用中のツールを選択したままにする",
     "penMode": "ペンモード - タッチ防止",
-    "link": "選択した図形のリンクを追加/更新",
+    "link": "",
     "eraser": "消しゴム",
     "frame": "フレームツール",
     "magicframe": "ワイヤーフレームからコードを生成",